1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Đã tải xuống từ
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Trang web phim YIFY chính thức:
YTS.BZ

3
00:04:09,124 --> 00:04:09,959
Rahimullah.

4
00:04:54,712 --> 00:04:56,005
Chúng ta đang đi đâu vậy?

5
00:04:59,174 --> 00:05:01,719
- Đi thang máy.
-Không ai nói cho tôi biết chuyện gì đang xảy ra.

6
00:05:23,699 --> 00:05:27,202
Điều gì xảy ra nếu chúng ta lỡ chuyến bay?

7
00:21:42,051 --> 00:21:44,595
Ồ, đây là những con ngựa đẹp!

8
00:44:03,350 --> 00:44:05,894
Chuyện gì đang xảy ra với chuyến bay của chúng ta vậy?

9
00:44:05,977 --> 00:44:08,146
-Có vấn đề gì thế?
-Chúng ta sẽ không lỡ chuyến bay đâu.

10
00:50:37,618 --> 00:50:38,703
Cô ấy đang nói gì vậy?

11
00:50:39,871 --> 00:50:42,749
-Họ yêu cầu chúng ta đi cùng họ.
-Tại sao?

12
00:52:19,929 --> 00:52:25,059
Tại sao chúng ta lại gặp nhiều rắc rối như vậy?
Chúng ta đã làm gì để đáng phải chịu điều này?

13
00:53:31,459 --> 00:53:35,922
Bạn cần nói với họ
về những người công nhân và những chiếc chìa khóa.

14
00:53:43,763 --> 00:53:46,599
Chìa khóa. Rahimullah đưa chìa khóa cho họ.

15
00:54:19,674 --> 00:54:21,676
Chìa khóa, anh ấy...

16
00:54:22,885 --> 00:54:24,804
Im lặng!

17
00:54:24,887 --> 00:54:26,806
Hãy im lặng. Anh ấy sẽ nói với họ.

18
00:54:27,431 --> 00:54:29,392
Đợi đã, bố.

19
00:58:48,901 --> 00:58:51,028
Các chàng trai, uống chút tsipouro nhé?

20
00:59:39,535 --> 00:59:41,036
Họ nói không có điện.

21
00:59:41,120 --> 00:59:43,580
Nếu không có điện,
thang máy sẽ không hoạt động.

22
00:59:43,664 --> 00:59:45,791
Chúng ta phải làm thế nào
để lên tầng 8?

23
00:59:49,503 --> 00:59:51,171
- Cẩn thận đấy con trai.
-Đừng lo lắng.

24
00:59:53,924 --> 00:59:55,509
Đừng bỏ rơi anh ấy.

25
01:26:29,935 --> 01:26:32,605
Cảm ơn Thuyền trưởng thay mặt chúng tôi.




